La restauration de la première grotte de Dunhuang M

2020/10/17


La restauration de la première grotte en Chine Dunhuang Mogao Grottoes reproduit le style de la grotte Tang

Selon l'Institut de recherche de Dunhuang, au cours des trois dernières années, le premier projet de restauration et de copie des grottes de Mogao, réalisé conjointement par 20 artistes de l'Institut des Beaux-Arts de l'Institut, a essentiellement achevé la copie et la peinture des grottes. dans les grottes, qui seront peintes l'année prochaine, créer le style original des grottes de la dynastie Tang il y a plus de 1200 ans.

La copie est le "besoin d'urgence" pour la protection initiale de sauvetage des grottes de Mogao à Dunhuang, qui est devenue un "cours obligatoire" pour de nombreuses "grottes de Mogao". En tant qu'artiste vivant avec les grottes de Mogao depuis 17 ans, Han Weimeng, peintre de l'Institut des beaux-arts de l'Institut de recherche de Dunhuang, s'est occupé de la restauration et de la copie de toute la grotte des grottes de Mogao 172 pendant trois années consécutives. .


Dans une interview avec China News Service récemment, Han Weimeng a déclaré que ces dernières années, l '"apparition" des grottes de Mogao copiant des œuvres ou des résultats numériques, principalement autour d'une grotte classique, des peintures murales ou des statues, Semblable à cette restauration complète de la copie de la grotte entière " déménagé "est la première fois.

En tant que l'une des œuvres représentatives des peintures murales de la prospère dynastie Tang, les grandes peintures murales de la grotte 172 des grottes de Mogao à Dunhuang sont des matériaux précieux dans l'histoire de l'architecture chinoise ancienne. L'ensemble de la peinture murale utilise une peinture en perspective dispersée très mature, la plate-forme du Bodhisattva, de la musique, écouter le Dharma, jouer de la musique, une image dodue, une atmosphère solennelle, un style élégant. Entourés de magnifiques bâtiments, le hall et le hall sont reliés par des couloirs.


"Contrairement à la méthode de collecte numérique, de nombreuses fresques qui ont été érodées et brisées au cours des millénaires en cours de copie seront présentées petit à petit, plus émotionnelles, et l'art ancien sera ancien et nouveau." Han a déclaré que la copie est un processus à long terme qui nécessite de la sélectivité, en commençant par certaines des grottes les plus complètes et les plus classiques.


"La difficulté de la copie de restauration est que certains visages de Bouddha deviennent noirs, incapables de déterminer quelle couleur, à quelle profondeur ......" Han Weimeng a déclaré que la copie de restauration nécessite une réserve de connaissances multidisciplinaire, la première référence étant des photos numériques, puis manuscrits à mains nues, comparés à plusieurs reprises à réparer presque, puis sur la grotte pour les comparer et les modifier davantage pour le rendre plus complet.